الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات في الصينية

• 机构间采购工作组

• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات" في الصينية    机构间联合工作组
• "المشترك" في الصينية    参加者
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالتصحر" في الصينية    荒漠化问题机构间工作组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالتقييم" في الصينية    评价问题机构间工作组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بلبنان" في الصينية    黎巴嫩问题机构间小组
• "فريق العمل المشترك بين الوكالات المعني بعالم العمل" في الصينية    机构间工作领域工作组
• "الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالمياه في أفريقيا" في الصينية    非洲水事机构间小组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات للمؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة" في الصينية    环境问题非洲部长级会议机构间工作组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالأطفال غير المصحوبين والمنفصلين عن ذويهم" في الصينية    孤身和失散儿童问题机构间工作组
• "فريق الأمم المتحدة العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمسائل المتعلقة بالفقر" في الصينية    联合国机构间贫穷问题工作组
• "الفريق العامل المخصص المشترك بين الوكالات المعني بالتقديرات والاسقاطات الديمغرافية" في الصينية    人口估计和预测特设工作组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمسائل المتعلقة بالفقر" في الصينية    机构间贫穷问题工作组
• "تجمع الفريق العامل التابع للّجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المعني بالإنعاش المبكر" في الصينية    机构间常设委员会早日恢复专题工作组
• "الفريق العامل غير الرسمي المشترك بين الوكالات على المستوى التقني المعني بالشباب" في الصينية    青年问题机构间非正式技术工作组
• "الفريق العامل المعني بالمتابعة المشتركة بين الوكالات لبرنامج عمل نيروبي" في الصينية    内罗毕行动纲领机构间后续行动工作组
• "فريق العمل المشترك بين الوكالات المعني بالتعليم" في الصينية    教育问题机构间工作组
• "الفريق العامل المعني بالمشتريات" في الصينية    采购工作组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالإيدز والمدارس والتعليم" في الصينية    艾滋病、学校和教育问题机构间工作组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالفضاء الخارجي" في الصينية    外空问题机构间工作组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالقضاء على الفقر" في الصينية    机构间消除贫穷工作组
• "الفرقة العاملة المشتركة بين الوكالات المعنية برصد الأرض" في الصينية    机构间地球观察工作队
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالتدريب على الأمن" في الصينية    机构间安全训练工作组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالإسقاطات الديمغرافية" في الصينية    机构间人口预测工作组
• "الفريق الاستشاري المشترك بين الوكالات المعني بالإيدز" في الصينية    机构间艾滋病咨询小组

• (أ) الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات
  (a) 机构间采购工作组
• أنشطة الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات
  机构间采购工作组的活动
• الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات
  机构间采购工作组
• الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات
  机构间采购工作组(采购工作组)
• ما انفك المكتب يضطلع بمهام أمانة الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات منذ عام 1978.
  1978年以来,采购处担任机构间采购工作组的秘书处。
• ' 2` دعوة الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات إلى عقد مزيد من الاجتماعات في البلدان النامية؛
  ㈡ 邀请机构间采购工作组更多地在发展中国家举行会议；
• ما انفك المكتب يضطلع بمهام أمانة الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات منذ عام 1978.
  自1978年以来，采购处一直充当机构间采购工作组秘书处。
• أُنشئ الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات في عام 1977 كواحدة من أولى آليات التنسيق بين الوكالات.
  1977年成立了机构间采购工作组，成为首批机构间协调机制之一。
• ويعرب المفتش عن تقديره لأعضاء الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات ولغيرهم من موظفي المنظمات لتعاونهم في إعداد هذا التقرير.
  检查专员对采购工作组成员和各组织其他官员在编写本报告时给予的合作表示感谢。
• وتتعاون دائرة المشتريات مع الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات في إعداد برنامج تأهيل مشترك في مجال المشتريات للتوصل إلى حل أطول أجلا.
  采购处同机构间采购工作组合作，制定了一项采购认证共同方案，以形成一种更长期的解决办法。